| 演奏時間：4'15" |
| 収録アルバム：「THE MONSTER -universal mix-」２曲目 |
| 作曲：吉田美和・中村正人 作詩：吉田美和 編曲：中村正人 |
| 補作詩：ブライアン・スパーバー、ジョー・リン・ターナー |
| プロデューサー：DREAMS COME TRUE |
| レコーディング・ミキシング：ローランド・ヘリントン |
| 参照：『なんて恋したんだろ』（日本語版） |
| 『NANTE KOI SHITANDARO』（日本語版のダンスヴァージョン） |
No Doubt 〜such sweet love we shared〜
|
|
演奏者 吉田美和：ヴォーカル、バッキング・ヴォーカル
中村正人：ベース、プログラミング
ポール・ダン：アコースティック・ギター
ラウル・ドリヴェイラ：トランペット マーティン・ドローヴァー：トランペット
ニック・ペンテロウ：サックス ピーター・トムス：トロンボーン
大谷幸：ピアノ
他に、プログラミングされたシンセ音、ストリングス、ベル、ドラムス、バッキング・ヴォーカル
ライヴ履歴 なし
人気シングル・ナンバー『なんて恋したんだろ』の英語版。歌詞は韻を踏ませるために一部内容を変えています。それでも英語詞なのに「うどん」がそのまま採用されているのが面白いです。日本語版では「なんて」と「なんで」が印象的でしたがここでは「No doubt」と「I wonder」に。サビのバッキング・ヴォーカルの入る箇所が変えられているほか、エンディングのヴォーカルにコーラスがついていて、オリジナルとは違うヴォーカル・アレンジになっています。後半のヴォーカルにはエフェクトがかけられています。
サウンドもかなり変わっています。特に目立つのがビート。イントロでその違いが分かります。重低音が強調され力強さが増した形になっています。テンポが変わるつなぎ目のビートも日本語版とは違ったものになっています。また、日本語版なら「それでもお互い・・・」の部分から入るブラス・セクションがカットされています。
私は、この曲は日本語版の方が好きですね。日本語版では速いテンポの部分が終わるつなぎ目ではビートが入っていなく「ブン」みたいな音が入っているだけで、その静けさがお気に入りなのですが、英語版だとビートが入っていて静けさがぶち壊されています（笑）。サビのコーラス・アレンジを変えたのはよかったと思いますが。日本語版もライヴではみんな「なんて」と「なんで」を歌いますし・・・。英語タイトルには「なるほど〜」と思いました。