◆更 新 履 歴◆
（2018年）
「Tough On A Tightrope」
2018年1月
2018.1.01 今年も当サイトをよろしくお願い致します。
2018年2月
［「The Beatles & Fab Four - 全公式発表曲一覧」を数年ぶりに全面更新するため、鋭意作業している所です。］
2018年3月
2018.3.31 ウイングスのアルバム『ロンドン・タウン』発売40周年！！
「しあわせの予感」を筆頭に、英国の香り漂うトラッドや落ち着いたカラーの曲たちにとことん癒される、ウイングスで私が最も好きな1枚です。
これを記念して、TOPページを『ロンドン・タウン』仕様に更新しました。
また、ちょうど10年前に30周年を記念して公開した、管理人による収録曲全曲＋aの対訳ページを今回リニューアルしました。こちらからどうぞ。
対訳が変だった箇所の修正はもちろん、徹底的に聞き取り直した「Boil Crisis」の全面修正に加え、当時の未発表曲を新たに4曲追加しました！
2018年4月
2018.4.04 「Tough On A Tightrope」開設10周年ありがとう！現在のサイトにリニューアルしてからついに10年が経過してしまいました。
さらに、前身のサイト「With A Little Luck」を含めると13年4ヶ月も当サイトの運営・更新を続けているとは・・・我ながら驚きです。
2018.4.29 番外編のページ「The Beatles & Fab Four - 全公式発表曲一覧」を2017年末時点のデータに全面更新。
この更新作業と並行して、同一覧に掲載されている公式発表曲（ビートルズ＆4人のソロ）をABC順に可能な限り全部聴いてみました。
昨年末にスタートしたこの無謀な全曲マラソンは、つい先日まで約4ヶ月もかかることとなったのでした・・・（汗）。数えた所全部で1457曲！
2018年5月
［「The Beatles & Fab Four - 全公式発表曲一覧」更新の反動で目立った更新なし・・・］
2018年6月
［全然関係ない話ですが、今年の夏アニメでは「ヤマノススメ」や「はるかなレシーブ」などが気になっています。］
2018年7月
2018.7.10 ひさしぶりの「ポール・マッカートニー・ディスコグラフィ」加筆修正、ベスト盤『ウイングス・グレイテスト・ヒッツ』を更新。
秋にはニュー・アルバム『エジプト・ステーション』も控えていますし、ここから再び作業速度を上げてゆきたいと思っています。
2018.7.27 「ポール・マッカートニー・ディスコグラフィ」加筆修正、アルバム『バック・トゥ・ジ・エッグ』を更新。
2018年8月
［引き続き「ポール・マッカートニー・ディスコグラフィ」加筆修正を粛々と進めている所です。］
2018年9月
2018.9.02 「ポール・マッカートニー・ディスコグラフィ」加筆修正、アルバム『マッカートニーII』を更新。
2018.9.19 「ポール・マッカートニー アルバム人気投票」の選択肢に、先日発売された最新アルバム『エジプト・ステーション』を追加。
従来のアルバムと同様に、本日から『エジプト・ステーション』にも投票可能です！どこまで票を伸ばせるでしょう・・・？
2018年10月
2018.10.28 「ポール・マッカートニー・ディスコグラフィ」加筆修正、2011年のリマスター盤『マッカートニーII』を更新。
2018.10.31 ポール・マッカートニーのアルバム『バック・イン・ザ・U.S.S.R.』発売30周年！！
原題は『CHOBA B CCCP』で、その名の通り当初はソ連限定発売だったロックンロールのカヴァー・アルバム。ポールのルーツが分かります。
これを記念して、TOPページを『バック・イン・ザ・U.S.S.R.』仕様にしました。
また、約半年ぶりとなる毎度おなじみ・管理人による収録曲全曲＋aの対訳ページを作成・公開しました。こちらからどうぞ。
シングルやオムニバス盤、そしてブートでしか聴けないアウトテイクに加え、「プリンス・トラスト」より3曲をライヴ・ヴァージョンで対訳しました！
2018年11月
2018.11.24 ザ・ファイアーマンのアルバム『エレクトリック・アーギュメンツ』発売10周年！！
3作目にして初めてポールのヴォーカルが入った意欲作です。発売されたのがつい最近のようなのに、もう10年前の作品なんですね・・・。
これを記念して、毎度恒例の管理人による収録曲全曲の対訳ページを作成・公開しました。2ヶ月連続です！こちらからどうぞ。
巷で出回っている歌詞は不正確な箇所が多かったため今回自力で聞き取りしたものを使用していますが、案の定聞き取りにくかったです・・・。
2018年12月
［「ポール・マッカートニー・ディスコグラフィ」加筆修正、次の1枚が年内に間に合わず・・・。］
［蛇足ですが、放送中のTVアニメ「アニマエール！」に心を奪われている今日この頃です。有馬ひづめさんが尊い。］
来年も当サイトを、よろしくお願い致します。